«Мифические существа Китая. Злые и добрые»
1. 产鬼 — Чангуй: призраки, которые считаются духами женщин, умерших во время родов. Каждые 13 лет призрак должен обновляться и искать новую жертву для замены себя. Лучшая защита - зонт, выставленный перед домом и подвешенный над кроватью роженицы.
2. 僵尸 — Цзянши: ходячее неуязвимое существо, похожее на зомби в виде бледного трупа с вытянутыми руками и одетого в императорские регалии династии Цин. Считается, что легенда об этих существах возникла от дешевого метода перемещения покойников в вертикальном положении и привязанных с помощью деревянных шпал друг к другу. см. рис 5.
3. 黄父鬼 — Хуанфу Гуй: ужасающий дух чумы. Он любит носить желтые одежды и смеяться, показывая всем свои желтые зубы. Кто из людей в ответ улыбался ему или смеялся - тот заражался болезнью.
4. 年鬼 — Нянь: Ужасный монстр-людоед, который спускался с гор каждый китайский Новый год, чтобы полакомиться сельскими жителями. В конце концов, его отогнали звуки петард и вид красных предметов.
5. 狍 茑 — Пао Няо: ужасное и жестокое существо-людоед с телом козла, человеческими руками и ногами и глазами в подмышках. У него большая голова и большой рот. Он очень жаден и ест все, что видит.
Впоследствии его имя стало нарицательным , так называют жадных и алчных людей.
6. 白泽 — Бай Цзэ : древнее китайское мифическое существо, внешне напоминающее рогатого барана с человеческим лицом и способное говорить. В китайских мифах о сотворении мира Хуан-Ди столкнулся с Бай Цзэ во время охоты и от этого легендарного существа Император узнал об именах, обликах и заклинаниях всех призраков и нечистой силы, обитающей в горах, лесах, реках и озёрах Поднебесной империи.
7. 当 康 — Дангкан: добрый дух в виде зубастой свиньи с телом цвета синего дельфина. Дангкан любит бродить по полям и танцевать- это счастливое событие знаменует урожайный год.
8. 开明兽 — Кайминь Шоу : зверь с телом большого тигра и девятью человеческими головами. Живет на горе Куньлун и охраняет небесные врата от проникновения дурных существ. Священный и просветленный зверь с даром пророчества.
Существа описаны в трактате "Каталог гор и морей" (山海经) — каталоге о реальной и мифической географии Китая, а также существах, населявших его. Написан примерно 2000 лет назад.